
ಕೊಚ್ಚಿ: ಬಿಡುಗಡೆಗೆ ಸಜ್ಜಾಗಿರುವ ಮಲಯಾಳಂ ಚಿತ್ರದಲ್ಲಿ 'ಜಾನಕಿ' ಎಂಬ ಪದವನ್ನು ಬಳಸುವುದಕ್ಕೆ ಮತ್ತು ಅದರ ಶೀರ್ಷಿಕೆಯನ್ನು ಮಾರ್ಪಡಿಸುವ ಅಗತ್ಯಕ್ಕೆ ಸೆನ್ಸಾರ್ ಮಂಡಳಿಯ ಆಕ್ಷೇಪಣೆಯನ್ನು ಪ್ರಶ್ನಿಸಿದ ಕೇರಳ ಹೈಕೋರ್ಟ್, 'ಜಾನಕಿ' ಎಂಬುದು ಎಲ್ಲೆಡೆ ಬಳಸಲಾಗುವ ಸಾಮಾನ್ಯ ಹೆಸರು ಎಂದು ಹೇಳಿದೆ. ಈ ಹೆಸರು ಯಾವುದೇ ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಜಾತಿ ಅಥವಾ ಧರ್ಮಕ್ಕೆ ಸೇರಿಲ್ಲವಾದ್ದರಿಂದ ಸಮಾಜದ ಒಂದು ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ವರ್ಗದ ಮೇಲೆ ಹೇಗೆ ಪರಿಣಾಮ ಬೀರುತ್ತದೆ ಎಂದು ಅದು ನ್ಯಾಯಾಲಯ ಅಚ್ಚರಿ ವ್ಯಕ್ತಪಡಿಸಿದೆ.
ಕೇಂದ್ರ ಸಚಿವ ಸುರೇಶ್ ಗೋಪಿ ಮತ್ತು ಅನುಪಮಾ ಪರಮೇಶ್ವರನ್ ಪ್ರಮುಖ ಪಾತ್ರಗಳಲ್ಲಿ ನಟಿಸಿರುವ 'ಜೆಎಸ್ಕೆ-ಜಾನಕಿ ವರ್ಸಸ್ ಸ್ಟೇಟ್ ಆಫ್ ಕೇರಳ' ಚಿತ್ರದ ನಿರ್ಮಾಪಕ ಕಾಸ್ಮೋಸ್ ಎಂಟರ್ಟೈನ್ಮೆಂಟ್ಸ್ ಸಲ್ಲಿಸಿದ ಅರ್ಜಿಯ ವಿಚಾರಣೆಯ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ ನ್ಯಾಯಮೂರ್ತಿ ಎನ್ ನಾಗರೇಶ್ ಈ ಹೇಳಿಕೆ ನೀಡಿದ್ದಾರೆ.
ತಮಿಳುನಾಡು ಮೂಲದ ಸಂಸ್ಥೆಯು ಚಿತ್ರಕ್ಕೆ ಸೆನ್ಸಾರ್ ಪ್ರಮಾಣಪತ್ರವನ್ನು ನೀಡುವಂತೆ ಕೇಂದ್ರ ಚಲನಚಿತ್ರ ಪ್ರಮಾಣೀಕರಣ ಮಂಡಳಿಗೆ (CBFC) ನಿರ್ದೇಶನ ನೀಡಬೇಕೆಂದು ಕೋರಿದೆ. ಮಾಧ್ಯಮ ವರದಿಗಳ ನಂತರ, ಸೆನ್ಸಾರ್ ಮಂಡಳಿಯು ಚಿತ್ರದ ಶೀರ್ಷಿಕೆ ಮತ್ತು ಶೀರ್ಷಿಕೆ ಪಾತ್ರ ಜಾನಕಿಯ ಹೆಸರನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸಲು ನಿರ್ದೇಶಿಸಿದೆ. ಅದು ಹಿಂದೂ ದೇವತೆ ಸೀತೆಯನ್ನು ಉಲ್ಲೇಖಿಸುತ್ತದೆ ಎಂದು ಆಕ್ಷೇಪಿಸಿದೆ.
ಸೀತಾ ಔರ್ ಗೀತಾ ಹೆಸರಿನಲ್ಲಿ ಸಿನಿಮಾಗಳು ಬಿಡುಗಡೆಯಾಗಿವೆ. ಜಾನಕಿ ಎಂದರೆ ಸೀತಾ. ಆಗ ಚಿತ್ರ ಬಿಡುಗಡೆಯಾದಾಗ ಏನೂ ಯಾವುದೇ ಸಮಸ್ಯೆ ಆಗಲಿಲ್ಲ. ಯಾರಿಗೂ ಯಾವುದೇ ದೂರು ಇಲ್ಲ. ನಮ್ಮಲ್ಲಿ ರಾಮ್ ಲಖನ್ ಚಿತ್ರವಿದೆ. ಯಾರಿಗೂ ಯಾವುದೇ ದೂರುಗಳಿಲ್ಲ. ಹಾಗಾದರೆ, ಜಾನಕಿಯ ಬಗ್ಗೆ ದೂರು ಏಕೆ ಬಂತು ಎಂದು ನ್ಯಾಯಾಲಯ ಪ್ರಶ್ನಿಸಿದೆ.
ಜೂನ್ 26 ರಂದು ಸೆನ್ಸಾರ್ ಮಂಡಳಿಯು ಚಲನಚಿತ್ರ ನಿರ್ಮಾಪಕರಿಗೆ ಶೋಕಾಸ್ ನೋಟಿಸ್ ನೀಡಿದೆ ಎಂದು ಡಿಎಸ್ಜಿಐ ಸಲ್ಲಿಸಿದ ನಂತರ ಪ್ರಶ್ನೆ ಕೇಳಲಾಯಿತು. ಪಟ್ಟಿ ಮಾಡಲಾದ ಮಾರ್ಪಾಡು ಶೀರ್ಷಿಕೆ ಮತ್ತು ಸಂಭಾಷಣೆಗಳಿಂದ ಪ್ರಮುಖ ಪಾತ್ರ 'ಜಾನಕಿ' ಹೆಸರನ್ನು ತೆಗೆದುಹಾಕುವುದು/ಬದಲಾಯಿಸುವುದು ಎಂದು ಡಿಎಸ್ಜಿಐ ಸಲ್ಲಿಸಿತು. ಇದಕ್ಕೆ ನ್ಯಾಯಾಲಯವು, ಚಿತ್ರದ ಹೆಸರು ಏಕೆ ಮಾರ್ಪಾಡು ಮಾಡಬೇಕು ಎಂದು ಕೇಳಿದೆ.
ಜನಾಂಗೀಯ, ಧಾರ್ಮಿಕ ಅಥವಾ ಇತರ ಗುಂಪುಗಳನ್ನು ಅವಹೇಳನ ಮಾಡುವ ದೃಶ್ಯಗಳು ಅಥವಾ ಪದಗಳನ್ನು ಚಲನಚಿತ್ರಗಳಲ್ಲಿ ಪ್ರಸ್ತುತಪಡಿಸಬಾರದು ಎಂದು ಸೆನ್ಸಾರ್ ಮಂಡಳಿಯ ಮಾರ್ಗಸೂಚಿಗಳು ಹೇಳುತ್ತವೆ ಎಂದು ಡಿಎಸ್ಜಿಐ ಹೇಳಿದೆ. ಚಿತ್ರದ ನಿರೂಪಣೆ ಪ್ರಬುದ್ಧ ವಿಷಯವನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ, ಆದ್ದರಿಂದ ಈ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ 'ಜಾನಕಿ' ಹೆಸರನ್ನು ಬಳಸಬಾರದು ಎಂದು ಮಂಡಳಿ ಆಕ್ಷೇಪಿಸಿತ್ತು.
ಜೂನ್ 30 ರಂದು ತನ್ನ ಮುಂದೆ ಶೋಕಾಸ್ ನೊಟೀಸ್ ಸಲ್ಲಿಸುವಂತೆ ಹೈಕೋರ್ಟ್ ನಿರ್ದೇಶಿಸಿದೆ.
Advertisement